TERJEMAHAN LIRIK LAGU KILLING ME INSIDE – THE TORMENTED

(KILLING ME INSIDE – TERSIKSA)

 

Untuk terakhir kalinya,

 

Kau buang tangisanku sekarang

Tanpa ada lagi penyiksaan

Tapi kau tak berkata apapun akan kepergianmu

Kau ceritakan padaku kisah kosong

Menelanku dan meludahkanku begitu saja

Bagaimana aku selesaikan semua ini?

Ku takkan sanggup lagi

 

Dapatkah kau melihatku tersenyum ketika menyanyikan lagu ini?

Sekarang, aku hanya ingin hidup

Kau tahu aku telah sekarat ketika kau bilang padaku ( “aku bukan milikmu lagi” )

Kau tahu aku telah sekarat ketika kau bilang padaku ( “kau hanya permainkan dan bodohiku” )

 

Ketika waktu dia datang dan membangunkanku (dia datang dan bangunkanku )

Dan ketika dia menyentuh bibirku dan menciumku disana

Dan ketika dia menyentuh tanganku dan menghidupkan hidupku malam ini ( hidupku malam ini )

Dan ketika dia berkata bahwa dia benar-benar mencintaiku

Itu adalah hari paling memuakkan dalam hidupku!

 

Aku sekarat dan terluka karena masa laluku ( Aku sekarat dan terluka karena masa laluku )

Sekarang menyobek kerongkonganku dan biarkan ku terluka ( Sekarang menyobek kerongkonganku dan biarkan ku terluka )

 

Dapatkah kau melihatku tersenyum ketika menyanyikan lagu ini?

Sekarang, aku hanya ingin hidup

Kau tahu aku telah sekarat ketika kau bilang padaku ( “aku bukan milikmu lagi” )

Kau tahu aku telah sekarat ketika kau bilang padaku ( “kau hanya permainkanku dan membodohiku” )

 

Ketika waktu dia datang dan membangunkanku ( dia datang dan bangunkanku )

Dan ketika dia menyentuh bibirku dan menciumku disana

Dan ketika dia menyentuh tanganku dan menghidupkan hidupku malam ini ( hidupku malam ini )

Dan ketika dia berkata bahwa dia benar-benar mencintaiku

 

Tapi tiba-tiba kau datang padaku dan memohon padaku untuk menjadi milikmu lagi

Sekarang kau memegang tanganku tetapi maaf sayang semua yang dapat kukatakan adalah TIDAK!!! TIDAK AKAN PERNAH!!!

 

Dapatkah kau lihat waktu semakin tua

Dia meluluhlantakkan mimpiku

Itu semua sudah selesai, waktu telah berakhir

Aku tak tahu bagaimana mengatakannya… pada… mu

 

Dapatkah kau lihat waktu semakin tua

Dia meluluhlantakkan mimpiku

Itu semua sudah selesai, waktu telah berakhir

Aku tak tahu bagaimana mengatakannya…
WAKTU TELAH BERAKHIR!!! WAKTU!!! WAKTU TELAH BERAKHIR!!! WAKTU!!! WAKTU TELAH BERAKHIR!!! WAKTU!!! TIDAK!!!

Iklan

One thought on “TERJEMAHAN LIRIK LAGU KILLING ME INSIDE – THE TORMENTED

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s